Исходные данные: есть шлюз на ubuntu, надо, чтобы с инета был доступен некий сервис на внутренней машине.
iptables -t nat -A PREROUTING -p tcp -d 91.195.101.20 –dport 7888 -j DNAT –to-destination 192.168.100.251:7888
iptables -t nat -A POSTROUTING -p tcp –dst 192.168.100.251 –dport 7888 -j SNAT –to-source 91.195.101.20
Первое правило подменяет IP приёмника на внутренний IP, а второе обратно подменяет IP отправителя на внешний.