Дано: После очередного обновления Windows 10 в трей «прилетел» неизвестный язык QAA, который не отображается в списке языков.
Решение: Запускаем Powershell с правами администратора (Пуск -> Powershell с правой кнопкой) и вставляем туда 3 строчки:
$Languages = Get-WinUserLanguageList
$Languages.Add("qaa-latn")
Set-WinUserLanguageList $Languages -Force
Таким образом мы принудительно отображаем эту локаль в списке языков.
Теперь осталось открыть этот список (Пуск -> Языковые параметры)
и удалить ненужный язык: